Agent Observability: The Traces You'll Wish You Had Logged